Chargée de recherche, CNRS
Thèmes de recherche
Échanges scientifiques entre l’Europe et la Chine (XVIe - XVIIIe siècles)
Circulation des savoirs
Science, religion et État dans la Chine des Qing
Histoire des mathématiques
Représentations des sciences et de leur histoire
Cursus
Elève ENSJF (1980-1985)
Agrégation de mathématiques (1982)
Thèse de 3 e cycle en histoire des mathématiques (1985, Université de Paris 13)
Maîtrise de langue et civilisation chinoises (1986, Université de Paris 7)
Pensionnaire de la Fondation Thiers (1988-1991)
Habilitation à diriger des recherches (2009, Université de Paris 7)
Collaborations – séjours à l’étranger
Post-Doctoral Fellow, Japan Society for the Promotion of Science ; Kansai University, Osaka (1990-1991)
Recherche en collaboration avec HAN Qi, chercheur à l’Institut d’histoire des sciences de la nature, Pékin, dans le cadre de l’accord de coopération CNRS-Académie des sciences de Chine ; séjours en Chine (1995-1998)
Lauréate de la Villa Kujoyama, AFAA, MAE ; Kyoto (automne 2000)
Membre de l’Institute for Advanced Study, Princeton (2002)
French Government Fellow, Churchill College & Visiting Scholar, Needham Research Institute, Cambridge, Royaume-Uni (2004-2006)
Professeur invitée à l’Université Tsing-hua, Pékin (novembre 2006)
Affiliated Research Scholar, Department of History and Philosophy of Science, University of Cambridge, UK (2006-2009)
Distinctions
2005- Membre correspondant de l’Académie internationale d’histoire des sciences
Quelques publications (2004-2009)
Ouvrages
2008 Luis Saraiva et Catherine Jami (dir.), The Jesuits, the Padroado and East Asian Science (1552-1773). History of the mathematical sciences : Portugal and East Asia III. Singapore, World Scientific, xiv+229 pp.
2009 Patrick Petitjean, Stéphane Schmitt et Catherine Jami (dir.), Science, histoire et politique : L’exemple de Cambridge. Paris, Vuibert.
Articles dans des revues à comité de lecture
2004 « Légitimité dynastique et reconstruction des sciences. Mei Wending (1633-1721) » , Annales HSS 59, 4 : 701-727.
2005 « Representations and uses of ‘European science’ in China (1582-1722) », Zeitschrift für Historische Forschung 34 : 197-213.
2006 « L’empereur Kangxi et les sciences : réflexion sur l’histoire comparée », Etudes chinoises 25 : 13-42.
2007 « Western learning and imperial scholarship : The Kangxi Emperor’s study », East Asian Science, Technology and Medicine 27 : 144-170.
2008 « Pékin au début de la dynastie Qing : capitale des savoirs impériaux et relais de l’Académie royale des sciences », Revue d’histoire moderne et contemporaine 55, 2 : 43-69.
Contributions à des ouvrages
2005 « For whose greater glory ? Jesuit strategies and the sciences during the Kangxi reign (1662-1722) », in Wu, Xiaoxin ed., Dialogues and Encounters : Changing Perspectives on the Chinese-Western Exchanges from the Sixteenth to Eighteenth Centuries. Sankt Augustin, Steyler Verlag : 211-226.
2007 « A discreet mathematician : Antoine Thomas (1644-1709) and his textbooks », in Noël Golvers & Sara Lievens (dir.), A lifelong dedication to the China mission. Essays presented in honor of Father Jeroom Heyndrickx, CICM, on the Occasion of his 75th birthday and the 25th anniversary of the F. Verbiest Institute K.U. Leuven. Louvain, Ferdinand Verbiest : 447-468.
2008 « Tomé Pereira (1645-1708), clockmaker, musician and interpreter at the Kangxi court : Portuguese interests and the transmission of science », in L. Saraiva et C. Jami (dir.), The Jesuits, the Padroado and East Asian Science (1552-1773). History of the mathematical sciences : Portugal and East Asia III. Singapore, World Scientific : 187-204.
2008 « Do all paths lead to modernity ? The Kangxi Emperor (1662-1722) and the sciences », in Olga Lomova (dir.), Paths towards modernity : Conference to mark the centenary of Jaroslav Průšek. Prague, The Karolinum Press : 151-170.
2008 « Heavenly learning, statecraft and scholarship : the Jesuits and their mathematics in China », in Eleanor Robson et Jackie Stedall (dir.), Oxford Handbook of History of Mathematics. Oxford, Oxford University Press : 57-84.
Gestion de la recherche - quelques éléments
Organisation de rencontres (séminaires, colloques)
Journée Institutions des sciences et de la médecine dans l’Asie pré-moderne. REHSEIS, en collaboration avec le CECMC (EHESS), 19 mai 2004.
Co-organisatrice, « Sciences in Asia : Representations and Historiography, 17th-20th centuries. A Workshop to mark the publication of Joseph Needham’s ‘Conclusions and reflections’ in Science and Civilisation in China, vol. VII part 2 » , European Science Foundation Exploratory Workshop, Cambridge (UK) 13-15 janvier 2005.
Journée d’étude Redéfinitions des rapports entre science et religion au XVIIIe siècle, REHSEIS, Paris, 4 juin 2007.
Co-organisatrice, Séminaire « Histoire des sciences en Asie » de REHSEIS, 2006-.
Co-organisatrice, Conférence internationale « History of the mathematical sciences : Portugal and East Asia IV », Pékin, 6-8 novembre 2008. Co-organisatrice, Workshop international « Actors’ and observers’ categories in East and West : changing typologies of science in practice and scholarship », Needham Research Institute, Cambridge, 4-5 décembre 2008.
Co-organisatrice, Workshop international « Genealogies of science : cross-cultural appropriation », Needham Research Institute, Cambridge, 3-4 décembre 2009.
Activités éditoriales
Membre du Comité éditorial des revues :
East Asian Science, Technology and Medicine
Ziran kexueshi yanjiu 自然科學史研究 (Studies in the History of Natural Sciences)
Comités scientifiques
Assesseur au Conseil de la Division d’histoire des sciences et des techniques (DHST-IUHPS, ICSU, 2005-2009)
Trésorière de la Division d’histoire des sciences et des techniques (DHST-IUHPS, ICSU, 2009-2013)
Enseignement et direction de thèse
Jiri Hudecek, Department of History and Philosophy of Science, University of Cambridge. Thèse sur « Wu Wen-Tsun and traditional Chinese mathematics » (co-direction avec Eleanor Robson).

